greenrose18 (greenrose18) wrote,
greenrose18
greenrose18

  • Mood:

Riverdance 2

А теперь из мира комедии. Сижу на Риверданце. На сцене звучит чрезвычайно трогательное и нежное соло. У меня начинает гудеть телефон. Мама. Беру трубку и тихо говорю:"Мама, я в театре." (Я ей давно говорила, что 11-го Марта иду на Риверданс).
Мама: Что, что, не слышу.
Я: Мама, я в театре (опять-таки шёпотом, чтобы не нарушать покой зрителей)
Мама: Что?!!! Ничего не слышно!!!
Я: Мама, я в театре...
Телефон отрубился. Я сделала вывод, что мама меня услышала.
Едем домой, в метро. Я звоню маме и говорю:" Мама, ну и какого ... ты мне звонишь, когда знаешь, что я в театре?"
Мама: Ой, я совсем забыла, я звоню и слышу какие-то полузадушенные вздохи, и кошка рядом мяукает (??), я подумала, что тебя душат, где-то на улице.
Я: И что, ты позвонила в этот удобный момент, как раз когда меня душат?
Мама: Ну а что я ещё могла подумать, когда какое-то бульканье, бормотанье, и кошка (??!) рядом мяукает. Но когда телефон отрубился, бабушка сказала, что ты в театре.
Я: Ну допустим меня душат. И что, мне разрешили взять трубку?
Мама: Ну может ты выхватила телефон, хрипишь, а кот, невольный свидетель преступления, мяучит?
Я: Ну ладно, допустим. Что бы ты сделала?
Мама: Ну позвонила бы 911, они бы связались с полицией Нью-Йорка, и та бы бросилась тебя спасать.
Я: А как бы они узнали, на какой улице меня душат?
Этот вопрос поставил маму в тупик.
Do I need to tell you, что весь следующий день я периодически звонила маме, бормотала и вздыхала в трубку, а заканчивала каждый звонок мяуканьем?
Tags: funny, mama
Subscribe

  • (no subject)

    Вчера я чувствовала себя, как собака - горло болело, голова, тело невыносимо ломило. За моими детьми смотрела няня, которая: не может оставаться с…

  • (no subject)

    К разным каждодневным стрессам прибавился еще один - вдруг не готов обед для детей. Translation - они наконец на общем столе, и если раньше общий…

  • Минаев!!!

    Мама мне порою советует посмотреть то да это, особенно из российской политики или кинематографа. В 90 процентах случаев я советам не следую. Но…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments