greenrose18 (greenrose18) wrote,
greenrose18
greenrose18

Category:

Праздничные зарисовки:

Захожу в комнату и говорю:Мама, представь, меня Л. не поздравил с Кристмасом.
Мама, подшивающая мои брюки, флегматично откусывает нитку и лениво комментирует: Сука он.
Я: Мама, а сейчас тебе станет стыдно!
Мама: Отчего это мне должно быть стыдно?
Я: Мать у него скончалась в рождественскую ночь.
Мама: Ой!!!
Я: Ну что, стыдно?
Мама: А я и правда стыдно.

В Christmas Eve пытаюсь найти парикмахера, уложить волосы. Звоню, все, понятное дело, заняты. Гринроз грустит, очень уж хочется красивые волосы в праздник. Неожиданно на моём горизонте появляется волонтирка, соседка с талантом по части волос. Мою голову и иду к ней. Беседуем.
Соседка: So, do you see any celebrities?
Я: Like who?
С: Like P. Diddy?
Я: Never met him.
С: Why?
Я: We go to different places.
Далее, вопрос: Ты на party идёшь сегодня?
Я: Нет.
Соседка: А зачем волосы делаешь?
Я: Просто так, для себя.
Восхищённый восклик: Вот что значит человек из Нью-Йорка приехал, делает волосы ДЛЯ СЕБЯ!!!
Далее по пути разговора выясняется, что я делаю педикюр. Опять восхищённый крик: Нет, ну просто ТАК видно, что ты приехала из Нью-Йорка, ДЕЛАЕШЬ ПЕДИКЮР!!!
Не знала я и не ведала, что педикюр является прерогативой жителей Нью-Йорка.
Tags: day-to-day, mama
Subscribe

  • (no subject)

    I am so proud of my niece. Eй только что исполнилось 2 годика. Сегодня в первый день пошла в садик (американский). Абсолютно не плакала, прямо…

  • Поездка за яблоками

    Бабушкина сестра Офеля во время войны поехала из Баку в Чечню за яблоками. Ей было 11 лет. У них были соседи, горские евреи, и Офеля вечно у них…

  • (no subject)

    It's official: my 18-month old niece is officially potty-trained (оба дела). Bye-bye diapers!!! At least, during daytime.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments